laCividina apre un nuovo capitolo della sua storia e di quella dell’iconico divano Osaka, disegnato da Pierre Paulin, con il lancio della sua prima versione outdoor. Questo debutto segna anche l’ingresso dell’azienda friulana nel mondo dell’arredo per esterni.

Mantenendo intatta l’essenza del progetto originale – dalla modularità alla versatilità, fino al design avvolgente pensato per la convivialità – la nuova versione Outdoor sublima i tratti distintivi della riedizione del 2013, reinterpretandoli con sapiente maestria per adattarli agli spazi all’aperto.

“Il lancio dell’Osaka Outdoor rappresenta un momento storico per noi, il nostro primo passo verso l’arredo per esterni. Da sempre ci impegniamo a coniugare tradizione e innovazione, e questa nuova avventura ci consente di portare la nostra visione del design anche al di fuori degli spazi indoor, offrendo soluzioni che uniscono estetica, comfort e funzionalità in un contesto outdoor”, dichiara Fulvio Bulfoni, Presidente de laCividina.

Il capolavoro modulare che ha ridefinito il concetto di comfort

Nel 1967, il leggendario designer Pierre Paulin rivoluzionò il concetto di seduta sviluppando un sistema modulare innovativo per l’Esposizione Universale di Osaka del 1970. Questo divano rappresentò un momento di rottura con le convenzioni dell’epoca e il razionalismo che permeava il mondo del design: le sue forme organiche e fluide, la configurazione modulare e l’assenza di elementi rigidi ridefinirono l’idea stessa di comfort, adattandosi perfettamente agli spazi e alle esigenze dell’utente di quei tempi.

Il sinuoso divano è caratterizzato da soli tre elementi ed è tenuto insieme da una particolare struttura in acciaio, che funge da “spina dorsale” centrale e che consente di realizzare le curvature desiderate. Proprio per assecondare queste ultime, l’attenzione di Paulin si concentrò fin da subito sul tessuto stretch, che avrebbe dovuto seguire perfettamente la silhouette dell’intera seduta, creando così una superficie elastica e priva della minima increspatura. 

L’icona di Pierre Paulin rinasce con laCividina

Nel 2013, laCividina ha riportato in vita questa icona con una riedizione fedele al design originale, arricchita da materiali contemporanei e una manifattura artigianale che ne ha valorizzato ancor più la qualità e il comfort. Oggi, grazie all’utilizzo di materiali avanzati e di altissima qualità – come tessuti idrorepellenti, imbottiture tecniche resistenti agli agenti atmosferici e strutture in metallo trattato – l’Osaka Outdoor coniuga estetica senza tempo, durata e comfort senza compromessi.

L’Osaka non è solo un divano, ma un manifesto del pensiero progettuale di Pierre Paulin, che credeva in un design in grado di trasformare la vita quotidiana, rendendola più dinamica, confortevole e in sintonia con lo spirito del tempo. A quasi 60 anni dalla sua nascita, questo divano rappresenta un’icona del design moderno, celebrato per la sua capacità di unire estetica, funzionalità e innovazione.

“L’Osaka è uno dei nostri prodotti iconici, un esempio di design che resiste al tempo e alle mode. Per noi è stata una grande responsabilità ma abbiamo colto la sfida con entusiasmo. Con questa reinterpretazione, abbiamo voluto mantenere intatto lo spirito originale di Pierre Paulin, adattandolo con materiali e tecnologie all’avanguardia per rispondere alle esigenze degli ambienti esterni. È un progetto sicuramente ambizioso ma che racchiude l’essenza del nostro approccio: creare oggetti belli, funzionali e realizzati con la cura artigianale che ci distingue. Siamo entusiasti e vogliamo sempre più proiettare il nostro design verso nuovi orizzonti”, continua Fulvio Bufoni.